8月6日，中共山西省委宣传部、山西省人民政府新闻办公室举行“转型路上的奋进者”系列第八场记者见面会。邀请傅山学社社长，太原市委原常委、宣传部原部长范世康先生；山西省中医药研究院中药方剂研究所所长倪艳女士；山西中医药大学附属医院针灸二科主任刘书立先生；山西中医药大学中医药博物馆科普讲解员徐斯然女士；太原市尖草坪区第五小学大队辅导员左然女士，围绕“激活中医药发展新势能 绘就健康山西新蓝图”主题，与记者见面交流。

省委宣传部新闻发布处处长靳然：

女士们、先生们：

　　大家上午好！欢迎出席省政府新闻办“转型路上的奋进者”记者见面会。我们现在是在山西省太原市尖草坪区的中华傅山园，这也是省政府新闻办第一次在户外举行新闻发布活动。

　　中医药是中华优秀传统文化的瑰宝，更是守护人民健康的珍贵财富。表里山河，中医药文脉绵延千载，岐黄薪火生生不息，名医良方代代相传，为守护三晋百姓安康、赓续中华医药文明积淀了厚重的根基。近年来，我省深入学习贯彻习近平总书记关于中医药工作的重要论述，奋力推动中医药强省建设迈出坚实步伐，持续激活中医药产业新动能、释放中医药惠民新价值。今天，我们有幸邀请到深耕山西中医药事业一线的优秀代表，请他们围绕“激活中医药发展新势能 绘就健康山西新蓝图”这一主题，与大家分享感悟。让我们一起来认识他们：傅山学社社长，太原市委原常委、宣传部原部长范世康先生；山西省中医药研究院中药方剂研究所所长倪艳女士；山西中医药大学附属医院针灸二科主任刘书立先生；山西中医药大学中医药博物馆科普讲解员徐斯然女士；太原市尖草坪区第五小学大队辅导员左然女士。

　　欢迎各位！下面，请各位代表结合各自的工作实践，作自我介绍。首先，有请范世康先生作介绍。

傅山学社社长，太原市委原常委、宣传部原部长范世康：

　　谢谢主持人，大家好！

　　我是傅山学社社长范世康。傅山学社是由中华傅山园和省城相关高等院校、科研机构共同主办的综合性公益性民间学术团体。基于傅山先生是中国十七世纪伟大的爱国学者和具有开创精神的一位思想家。他在诗书画医等方面所做出的辉煌成就，至今还有重要的时代价值。特别是他高尚的人品气节，更为世人所称道、敬仰。因此，学社成立以来，始终坚持以习近平文化思想为指导，在收集整理前人传承傅山文化积累下来的各种资料的基础上，应用“两个结合”的科学方法，分门别类地对傅山文化一系列成果进行了系统性总结，并用老百姓听得懂的语言进行学理化阐释，从而使以傅山为代表的优秀传统文化，在新时代成为广大民众，特别是青少年能够听得明白、有所感悟。在学习和生产生活中大有用场的精神食粮和行动指南，进而成为为强国建设、民族复兴而不懈奋斗的内在动力。

省委宣传部新闻发布处处长靳然：

　　感谢范老的介绍。您依托公益性学术平台，深耕三晋中医药文脉，系统挖掘阐释傅山先生丰厚的思想内涵与精神气节，以通俗易懂的方式解读先贤智慧，让沉淀千年的三晋优秀传统文化走出典籍、走近大众。谢谢您！

　　下面有请倪艳女士。

山西省中医药研究院中药方剂研究所所长倪艳：

　　谢谢主持人，大家好！

　　我来自于山西省中医药研究院，山西省中医院科研一线，到今年整整工作40年，接下来，我想用几个数字来介绍一下我自己的主要工作：用了20年的时间，踏遍山西的沟沟梁梁，考证基原、调查产地、分析成分、验证药效、评价安全、制定标准，让一株不知名的小草由民间习用草药转变为有“合法身份”的中药材、中药饮片，这株小草叫还阳参，是一种菊科植物，雁北有些地方称之为“驴打滚儿草”，它具有“补气益肺、止咳平喘、清热降火”的功效，目前已应用到临床；用了近18年的时间立足我省道地药材黄芪，研发了一款迄今为止我国首个注射用多糖粉针，用于肿瘤患者的治疗；用了10年时间，基于临床经验方，研发了一款小儿专用的治疗功能性消化不良的新药，于今年6月份刚刚获得国家1.1类中药创新药临床批件。所以我干的工作可以简要概括成六个字“寻药、探药、造药”。

　　上古神农，踏遍山野辨识百草，是最早的“寻药人”。今天的我，扎根一线寻药探药、研发新药，传承的就是神农探索本草的精神。

　　在这种精神的鼓舞下，带领团队，围绕三晋本草，让更多中医药科研成果守护百姓健康！

　　谢谢大家！

省委宣传部新闻发布处处长靳然：

　　感谢倪艳女士的介绍。从寻药探药再到制药，您扎根中药科研一线四十载，以现代科学解读传统中药，为我省中药产学研融合发展注入源源不断的力量。谢谢您！

　　下面有请刘书立先生。

山西中医药大学附属医院针灸二科主任刘书立：

　　大家好！

　　我来自山西中医药大学附属医院针灸二科。我们医院是国家区域医疗中心，山西省中西医协同发展旗舰单位，同时也是省级非物质文化遗产“九针疗法”的保护单位。我手中的针灸包就是我们山西的九针，是由针灸泰斗师怀堂从黄帝内经的古九针研制而成，它改变了传统针灸只有毫针的局面，让医生可以根据不同的疾病选择不同的针具，比如磁圆针，针头是有磁性的，通过叩击督脉治疗失眠，现在也用于儿童多动症，火针用于治疗各种寒性关节炎，三棱针用于刺络放血，去瘀生新。

　　我参加工作后，有幸得到多位名师指点，其中包括多位民间中医前辈。这些老师在我不同的成长阶段中给于了至关重要的帮助，他们不仅传授医术，还教会我如何当好一个医生，让我在漫长艰难的中医路上坚持至今。

　　教学传承方面，我坚持因材施教，毫不藏私，已经有很多学生成为当地的名医骨干。

　　2012年，我担任针灸二科负责人，科室那时候只有三人，只能说是个小团队，经过十余年从管理和业务方面的双重推动，针灸二科已经成长为拥有48张床位，28名医护人员，全省规模较大的针灸科之一。从另外一个角度来说科室的发展也是山西中医药强省战略成功实施的一个缩影。

　　谢谢大家！

省委宣传部新闻发布处处长靳然：

　　感谢刘书立先生的介绍。十余年间，您带领团队攻坚克难，打造省内颇具影响力的针灸专科，薪火相传培育中医人才，生动诠释了守正传承、实干奋进的医者担当。谢谢您！

　　下面有请徐斯然女士。

山西中医药大学中医药博物馆科普讲解员徐斯然：

　　谢谢主持人，大家好！我是山西中医药大学中医药博物馆的科普讲解员。在我身后，还有150名朝气蓬勃的大学生志愿讲解员。我们这群青年，始终站在中医药文化传播的一线，努力在千年岐黄文脉与普通大众之间，搭建起一座可感、可亲、可近的文化连心桥。

　　大家看我手里的这份中药仿单，这是我们馆藏的一份文物，有一次我在介绍馆藏的中药仿单时，一位参观者对这份老物件格外熟悉、娓娓道来。原来，这件文物正是她的家族珍藏、由她亲手捐赠。这一册仿单，跨越悠久的岁月，承载着一家人代代相传的中医药热爱与坚守。那一刻我深受触动，也真正明白：博物馆不只是陈列文物的展厅，更是汇聚大众热爱、沉淀中医药温度的文化熔炉。

　　这些热爱也默默地托举着我们博物馆的成长。2015年博物馆刚刚建成时，我们的馆藏量是零，只能靠简易的展板和复制的文物进行展出。经过十余载的积累，如今我们的馆藏量近三万件，年均接待参观者两万余人，规模位居全国同类博物馆前列。而我们博物馆如今展陈的这些珍贵医药文物、古籍标本，绝大部分都来自社会各界的无偿捐赠。

　　大家可以看我手里这张照片，有一位老人和一根黄芪。这张照片背后也有一个暖心的故事，这位老人来自山西五台，名叫白申怀，2017年他年近80岁，在辗转了多家博物馆之后，决定把自己亲手挖掘、近两米长的野生黄芪无偿捐赠给我们。这根野生黄芪至今都是我们博物馆一张亮丽的名片。

　　未来，我们将不负嘱托，继续用心讲好三晋中医药故事，让千年岐黄文脉在新时代焕发光彩。谢谢大家！

省委宣传部新闻发布处处长靳然：

　　感谢徐斯然女士的介绍。您扎根科普一线，用心传递岐黄薪火，用青春声音讲述三晋中医药故事，生动展现青年一代传承中华优秀传统文化的使命与担当。谢谢您！

　　下面有请左然女士。

太原市尖草坪区第五小学大队辅导员左然：

　　谢谢主持人，大家好！我是太原市尖草坪区第五小学的音乐教师及大队辅导员。少年儿童是中医药文化传承最关键的后备力量，所以我们尖草坪区高度重视本土文化的普及，大力推动傅山文化进校园系列工作。比如说我们区各个学校都有傅山中医药文化角，同时把傅山拳融入了课间操，还有广大的老师都积极地参与到傅山拳的锻炼当中，这些举措让我们切切实实感受到本土优秀文化已经在校园中落地生根。

　　说到校园文化，很多人以为校内文化传播只是给孩子们排点节目，讲讲故事，但实际上，要想把文化的种子真正种到孩子们心里，并生根发芽，是一项系统性的工作。有一次，我接到太原市教师节展演的任务，当时我就在思考，怎么借此机会让大家都能了解傅山文化、喜欢傅山文化？大家大多都听过傅山的书法、拳法、医术等却容易忽视他医武同源的底蕴。于是我系统深入地对傅山拳法进行研究，同时依托自己音乐和舞蹈专业优势，尝试打破单纯武术套路的展示模式，把乐曲节奏、舞蹈韵律美、肢体美学融入传统招式，创编了傅山拳舞《墨韵芳华》、傅山剑舞《剑舞风华》。一招一式保留了傅山拳法的风骨，以此呈现傅山文武相融、武医同源的思想。与此同时，我们还编创了适合小学生参与的傅山拳展演节目。今天，我特意带来了几位我的学生，给大家现场展示一下。

省委宣传部新闻发布处处长靳然：

　　感谢左然女士的介绍。您立足基础教育阵地，深挖傅山医武同源的文化特色，融合美育创新形式，让傅山文化走进校园，在青少年心中播下传承三晋中医药文脉的种子。谢谢您！

　　下面进入提问环节，提问前请通报一下所在的新闻机构。请举手提问。

山西广播电视台新闻融媒体中心记者：

　　山西的道地中药材资源禀赋突出，请问我们如何立足自身资源特色，推动中药资源优势加速转化为产业发展优势？

山西省中医药研究院中药方剂研究所所长倪艳：

　　很多人可能不知道，咱们山西是名副其实的北方天然药库。根据全国第四次中药资源普查，我省拥有中药材资源1788种，位居全国第四，占全国近14%。其中远志产量占全国七成以上，连翘野生储量全国第一、产量占全国半壁江山，黄芩四成产自三晋大地，可以说太行吕梁处处本草、表里山河遍地良药。

　　坐拥这么好的资源，如何把资源优势真正变成产业优势、发展优势，我有四点思考。

　　一是“种出好药材”。中药材可不是取之不尽的野生资源，每一味药都有生长周期。就省中医院来说，平均每日饮片用量就高达五六吨，可见临床消耗药材量巨大。单纯依靠野生采摘难以长久发展，必须因地制宜推进规范化种植，建好GAP标准化基地，稳定药材产量、保障药材供给。

　　二是给好中药“正名”。过去药材的品质，大多依靠经验、凭口碑判断。如今我们要更多的依据科技力量为山西好药“正名赋能”。把传统经验转化为科学数据，让每一味晋药都有据可查、有标可依。

　　三是让好中药“涨身价”。长期以来，不少道地药材以原料形式外销，资源优势没有真正转化为经济优势。如今我们跳出低端原料输出模式，依托医研企协同创新机制，对中药材精深加工。“注射用黄芪多糖”的研发，就是一个很好的例证。大家知道黄芪是“补气”要药，我们用近18年的时间，将黄芪原料中的多糖类成分提取纯化富集，再筛选确定“注射用粉针”这一适宜剂型，完成药效学、安全性评价，及临床研究，让几十克的原料浓缩成毫克级的现代中药，大大提升了黄芪的附加值。

　　四是帮好药材开辟“大市场”。坚持三产联动、全域赋能。推动中医药与文旅、康养、研学深度融合。将中医药服务从单纯的疾病治疗，延伸至治未病、日常养生、体质调养全领域，丰富产业新业态、拓展市场新空间。谢谢大家！

山西广播电视台综合广播记者：

　　近年来中医受到越来越多群众的关注和认可，但也有人说中医说不清楚、道不明白，请问中医在“讲清楚、说明白”方面有哪些新进展？中医又有哪些独特优势？

山西中医药大学附属医院针灸二科主任刘书立：

　　作为一名针灸医生，我谈谈自己最真实的感受。

　　这些年中医科研确实一直在做“讲清楚、说明白”的事情——用现代科学技术去验证经络是什么、穴位是什么、针灸如何起效。投入很大，成果也很多，比如我们针灸学界现在兴起的结构针灸，就是从生理解剖的角度去阐释针灸治疗各种疾病的原理，让原来需要大量时间去反复实践才能掌握的针灸技巧客观化，让医生很快就可以临床运用。举个例子，丰隆穴是化痰的特效穴，只要是中医辨证为痰饮的都可以用，以前需要医生慢慢体会穴位下的感觉，现在主要是通过刺激穴位下面的胫前动脉，引起全身的血管扩张从而达到抗过敏消炎的效果。又比如内关和足三里治疗脾胃病，临床应用的区别在哪里，通过研究内关主要是通过神经反射，足三里主要是通过血管传递，如果出现恶心的患者优先使用内关，使用足三里会由于血管扩张的作用导致呕吐，如果是因为饮食不洁需要驱吐的可以选择足三里。

　　可是为什么还有人去质疑中医讲不清，说不明白呢？有两个原因：一是生命科学的复杂性，几千年形成的经验积累，靠目前的科研手段去逐一验证，我们还有很长的路要走。二是语言和思维体系不一样，中医是象数思维，讲风寒暑湿，经络气血，现代医学是还原思维，讲神经血管，分子细胞。举一个简单的例子：我们临床上用梅花针治疗皮肤病，效果立竿见影，用西医的理论很难解释，但是用中医的理论解释就很简单，其实就是“疏其皮部，调其气血”。

　　我们费这么大的力气去做中医的现代化研究，不是为了把中医锁在实验室里做古董，而是为了让他更加鲜活的走向临床。这也就是我们现在山西走的路线——中西医协同发展。2025年，我省出台了促进中西医协同的12条举措，启动建设一批中西医协同“旗舰”医院和“旗舰”科室。

　　在我们的临床实践中，这套中西医协同模式已经运行了好几年了。比如一个腰腿痛的患者，诊断层面，交给现代医学，精准定位、量化评估。治疗层面，运用针灸体系配合中药、康复训练，一个完整的疗程下来，相当一部分患者的症状得到显著改善甚至痊愈。如果保守治疗效果不理想，再转回重新评估是否手术。现在展示的一例膝关节终末期患者，治疗前关节间隙完全消失，治疗后间隙出现。2018年随访，患者的间隙保持得依然很好。

　　中医发展到今天，我认为最大的变化不是某一个新的理论突破，而是一种思维方式的转变——从“非此即彼”走向“兼容并包”，从“争论对错”走向“合作解决问题”。这是我对中医最新发展的真实感受。

中新社记者：

　　山西有着源远流长的中医药文化，傅山中医药文化更是极具辨识度的宝贵文化资源，请问我们在传承、普及中医药传统文化方面做了哪些工作？取得了哪些成效？

傅山学社社长，太原市委原常委、宣传部原部长范世康：

　　您所问的这个问题，正是我们多年来努力在做的事儿。

　　中医药文化博大精深，第一，应用“两个结合”的方法，对傅山文化成果进行系统总结，用通俗的语言进行学理化阐释，从而使老百姓对“日用而不觉”的傅山文化成果，做到知其然还能够“知其所以然”。

　　基于傅山文化与其他文化相比，具有很强的民族性、大众化、地域性和实用性的显著特征。因此，我们学社在传承傅山文化时，特别注意用“两个结合”的方式进行深入系统的研究，深入浅出的学理化表达。

　　比如，太原老百姓享用了300多年的俗名叫“头脑”的药膳，过去人们只知道它有营养价值，却不明白“头脑”中八样食材，各有什么药用功效，也不知道严格的加工制作工艺流程，更不知道其中还有傅山先生当年孝敬母亲的人文关怀。为此，我们经过多次专题研讨，邀请名师详细讲解食材和加工制作过程，最终厘清了傅山先生是根据“药食同源”理论，他亲自选择尝试了来自全省各地八味食材的功效后，才为自己年迈体弱的母亲耗费心力审慎地熬制了这碗“孝母八珍汤”。2008年，中华傅山园将这套养生膳食，连同详细的加工制作过程，统一整理汇总、上报给国家非遗主管部门。经过首都专家严格评审，于2008年6月被国务院以“中医养生·药膳八珍汤”的名称列为国家级非物质文化遗产名录。从而使其成了老百姓更加信赖、更有亲切感的常用消费品。与此同时，我们还支持使用傅山先生题字“得造花香”的汾酒生产厂家注册了商标，并帮助使用傅山中药配方制作的“竹叶青”酒的厂家也申报了国家级非遗项目。指导帮助交城生产“傅山牌五香粉”的厂家申报成为“山西省省级非物质文化遗产”项目。中华傅山园也顺势而为，成立非遗工坊，把傅山当年在本地制作的“太原老月饼”和“老元宵”等特色食品申报为太原市和尖草坪区级非遗项目。此外，我们还把傅山为强身健体而所创的“傅山拳法”申报为省级非遗项目。

　　类似这样分门别类的专题研讨，傅山学社每年都要召开一次，研讨交流的成果大多都刊发在学社主办的共十五辑的《傅山论坛》上。比较好的研讨成果，我们还把它们集成论文专集，或形成学术专著和资料性通俗读物，供更多的部门单位和社会各界人士参考借鉴。这些非遗项目的申报成功，不仅使老百姓增强了“舌尖上的安全感”，而且助推了全省的食品行业高质量发展。

　　第二，发挥平台优势，主动协调各方，共同为中医药强省建设、提高人民健康水平，培养德才兼备的中医药专业骨干人才。

　　鉴于傅山先生在中华医学史上首创“男女分科”的先河，并在医药、养生诸多领域都有独到见解和建树。山西省卫生厅2012年就把中华傅山园确定为“全省中医药文化宣传教育基地”。为此学社的中医药专业委员会主动对接山西中医药大学及其附属医院、山西省中医研究院等教学科研机构，在省、市卫健部门指导下，挂牌成立太原傅山中医药传习所。并依托中华傅山园这个综合性的大平台，成为山西中医药大学傅山学院学生实践基地、山西省中医院传承傅山医学的实践基地、山西省人民医院中西医结合的大思政课教学基地，共同承担起为全省培育中医药骨干人才的责任。

　　多年来，我们邀请首都的20位国医大师在此举办收徒拜师仪式，大师们当场收纳了我省40名中青年中医骨干。之后又在此举行了我省60位名老专家收徒拜师仪式，老专家们当场收纳了120名中青年骨干。这一百多名中青年骨干经过数年的历练，如今都已成为我省中医药事业发展的中坚力量。

　　在中华傅山园成立的傅山中医药传习所，也承担了为基层一线培养中医药骨干人才的任务。在省、市卫健部门指导下，我们已连续开办了两期傅山医学传承人培训班，来自基层医院和乡村卫生所、社区卫生服务中心的100多名学员，经过线上线下的教学和跟师临床实践，特别是组织学员专程前往傅山先生当年采药行医的太行、吕梁地区的乡野密林，切身感受傅山先生的大医精诚，使大家深受教育和鼓舞，一致表示，要响应党和政府的号召，努力使自己成为“老百姓身边傅山式”的医务人员。

　　值得一提的是，我们在培养傅山医学传承人的过程中，不仅传授傅山先生高超的医术，更要学习傅山先生的高尚医德。培训班每次集中授课，全体学员都要集体诵读傅山医训：医者，性命攸关之业也。善则泽被苍生，恶则草菅人命，切不可等闲视之。采药选料务求其真，炮制加工务求精，所设方剂务求验，丸散汤剂务求其用。要像傅山先生那样，对待病人爱无差等，不论贵贱贫富都要一视同仁。每看一诊都要阐明发病之因，对症下药都要说明药之功效。如此行医才能成为老百姓心中信得过的“傅山式”医务人员。这项工作尚在进行当中。

　　第三，服务基层百姓，定期开展义诊活动；并从娃娃抓起，积极参与优秀传统文化进校园活动，让中医药文化的优良“种子”从小就植入青少年心中。

　　十多年来，每年的农历六月十九，在纪念傅山先生诞辰之际，傅山学社和省、市中医药学会都要组织省城名老中医和傅山医学传承人，在中华傅山园举办三天左右的义诊活动。去年在举办“傅山文化月”期间，我们又把义诊活动延伸至尖草坪区的各乡街和村社，今年在“傅山文化月”期间，我们又把义诊活动，扩大到全市十个县区，让更多的基层群众感受傅山先生流传后世的医学思想与人文精神。

　　为了培养青少年对中医药文化的兴趣，并让他们从中医药这把钥匙打开大门，进入中华优秀传统文化更大的领域汲取智慧和营养，中华傅山园除每年接待成千上万的游客学生和家庭亲子研学外，还在卫健、教育部门支持下，帮助全市200所中小学开设了图文并茂、还能现场体验的“中医角”。目前这项工作正在持续进行之中，未来几年还要在更多学校加以普及。

　　第四，动用媒体和文学艺术的力量，以多种形式大力传播傅山文化。

　　早在2007年，太原市就由太原电视台以到北京采访首都和本省十几位专家学者讲述的内容为基础，应用“情景再现”的方式，拍成4集电视专题片《名士傅山》，先后在太原电视台和山西电视台播出引起世人的关注，之后又被中央电视台选中，在黄金时间连续播放。傅山先生的知名度在全国大大增加。同年，由太原晋剧艺术院编创的戏曲精品《傅山进京》逐年在北京、上海等全国20多省市交流巡演，都受到广泛的好评。这两部宣传傅山文化的鸿篇巨制，虽历时多年，但都因国内顶级专家学者的精心打磨，至今依旧成色不减，特别是《傅山进京》转化成戏曲电影片，在美国获得大奖。现在随时都可以四处播映，广大观众百看不厌。此外，市区两级宣传文化部门近年来还应用现代科技手段，创作了一些短而精的网剧和短视频等宣传品，播出后都受到社会好评。

　　今天召开的这次记者见面会，我以为，是又一次传播傅山文化的群英会。祝愿大家都能为中华文化的兴盛，尽显不一般的身手。

　　谢谢大家！

太原市尖草坪区第五小学大队辅导员左然:

　　这个问题，我也想讲一讲关于我的孩子们的故事。

　　大家现在看到的，就是我们学校师生在艺术节中围绕傅山常用中草药创作的绘画作品。

　　这些年为了拉近孩子们与中医药文化的距离，尖草坪区做了很多努力，也取得了明显的成效。我记得有一次有一个孩子在上课的时候流鼻血了，老师在给他处理的同时呢，有个孩子就说：“老师他是不是上火了？是否能给他喝一点金银花和菊花泡的水呢？”还有好多孩子回家跟家人分享傅山头脑的好处，从此以后全家人经常去喝。这些发生在身边的故事让我感到了中医药文化正在孩子们中间生根发芽，同时也有效培育了学生的文化自信。孩子们在参与、体验中，了解家乡历史先贤，感知中医药独特魅力。

山西广播电视台社会与法治频道记者：

　　近年来我们发现一些中医药传统的疗法和保健方式，比如针灸、拔罐、太极等在海外广受追捧，请问目前中医药的国际化推广进展如何？我们又该如何有效推动中医药的对外交流与国际传播呢？

山西中医药大学附属医院针灸二科主任刘书立：

　　我说一个最直观的——针灸现在是全世界接受度最高的中医疗法，没有之一。截至目前，针灸已在全球一百多个国家和地区得到应用。世界卫生组织2019年把针灸纳入了《国际疾病分类》，这意味着针灸在全球卫生体系中，不再是“替代医学”，而是被国际主流认可的规范疗法。美国有执照的针灸师超过4万人，全美有约60所正规针灸学校；在欧洲仅德国就有超过2万名针灸从业者。法国、瑞士很早就将针灸纳入医疗保险报销范围。这说明一个不争的事实是：针灸已经从“走出国门”变成了“扎根全球”。

　　山西在其中也做了很大的贡献，我们每年都要派驻援外医疗队，其中针灸是必选科室。

　　我们科的李玉东大夫，2021年作为中国第21批援喀医疗队队员去了喀麦隆。喀麦隆国民议会议长，严重的椎间盘突出，坐轮椅来的，李玉东用针灸给他治疗，一个疗程下来，议长从坐轮椅到能正常行走。这件事在喀麦隆上层社会引起了不小的轰动，“中国针灸”的口碑一下子传开了。后来喀麦隆卫生部长为李玉东授予了“国家荣誉骑士勋章”。我手中的这就是李玉东医生获得的勋章。

　　中医药不只是医术走出去，更是生活方式和文化理念走出去。这个趋势挺有意思的，可能我们中国人自己都没意识到。

　　最典型的是喝热水。咱们从小被家里人叮嘱“多喝热水”，生病了喝热水，天冷了喝热水。以前老外觉得不可思议，怎么还有喝热水的习惯？但现在你去欧美看看，越来越多的年轻人在社交媒体上分享“喝热水的神奇功效”，说能缓解痛经、改善消化。一个在美国留学的朋友告诉我，现在他们学校图书馆里带热水的水杯比带冰水的还多，这个现象在十年前根本不敢想。

　　还有秋裤。西方人以前冬天零下十几℃穿着单裤出门，宁愿冻着也不穿秋裤。但这些年中医“防寒保暖防病”的理念慢慢传出去，国外电商平台上秋裤销量连年涨，社交媒体上甚至有博主专门教怎么搭配秋裤。

　　还有八段锦、太极拳、刮痧、拔罐——这些在国外早已不是稀奇事儿了。赛场上运动员身上顶着拔罐印子上场比赛，华尔街、硅谷精英午休打八段锦，广场上跳广场舞。这些生活方式的改变，本质上是中医理念的输出。

　　如果说针灸是中医药“走出去”的“先头部队”，有标准、有规范；那喝热水、穿秋裤、打八段锦这些生活方式，就是“大部队”。它们让不同文化背景的人实实在在地感受到了中医的好处和东方智慧的魅力。它不用说教，不需要论证，就是在日常生活中潜移默化的影响了人。

　　中医药“走出去”有两层含义：一层是世界需要中医药——需要它的疗效、它的疗法、它解决健康问题的能力；另一层是世界正在接受中医药背后的生活方式和哲学观念——天人合一，身心和谐。这两者结合在一起，就是中医药对外交流和国际传播最生动的体现。

　　谢谢大家！

山西中医药大学中医药博物馆科普讲解员徐斯然：

　　对这个问题，我也深有感触。做好中医药的国际传播，关键要找对交流方式。面对海外游客的时候，我们会避免一些专业术语，而是用特色文物作为我们沟通的桥梁。

　　有一次接待外国游客时，我发现他们对“药食同源”的中草药格外感兴趣，我们就邀请他们亲手体验中药制作。制作的正是我手中的这个大山楂蜜丸，这些大山楂丸是由山楂、六神曲、炒麦芽制成的，一位瑞士学生体验后由衷感叹：原来中药不只有苦涩汤药，草木、矿物都能入药，中国人的生活智慧太了不起了。一枚小小的蜜丸，就这样成为最生动、最无声的文化使者，把中华医药的古老智慧，传播到更远的地方。

　　不久前，我们迎来了10个国家的31名外国访学者，参观过程中，我经常听到他们发出“Amazing”的惊叹，一名南非的学者说：“我想我回国后，可以好好分享我在这里学到的东西，包括现代医学的先进应用，以及中国的本土医学和传统医学，运用中国的智慧帮助他们治疗疾病、调养身心。”临别时，我们赠予他们十大晋药系列文创，还有译成外文的傅山经典著作《傅青主男女科》，把我们三晋的中医药文化带入世界各地百姓的日常。

山西日报记者：

　　最好的传承就是活化利用，请问我们如何推动中医药服务更好地走进群众、服务百姓，让广大群众实实在在共享中医药强省建设的发展成果？

山西省中医药研究院中药方剂研究所所长倪艳:

　　想要让中医药真正给老百姓带去实惠与便利，我们科研工作主要抓好三个方向，让中医药用得对、用得上、用得好。

　　第一，做到用得对。现在中医药说法比较泛化，不少养生知识鱼龙混杂，大家很容易用错方子、选错药材。我们依靠严谨的科研实验，把药材药效、配伍原理研究透彻，给大众标准化、科学化的用药养生指南。比如我们的十大晋药连翘，自古就有青翘与老翘之分，两者功效各有所长，可在现实应用中，逐步淡化了这种区分，而我们通过研究，给出科学解释，用经方明确两者的应用场景，提出“连翘一体两用”的精准用药理念。

　　第二，做到用得上。我们把中药简便、省钱、有效的优势带进日常生活，依托临床经方、验方，开发合规养生药茶、食疗小产品，让好方子走出医院，日常随手可用。大家看我身边摆放的“五星花馍”，它融合了中医五行理论，木火土金水，对应肝心脾肺肾，在选取药食两用食材时兼顾了色泽、更考虑了食材的归经与药性。如，五行属木的青（绿）色对应肝脏，而肝脏喜调达，主疏泄，开窍于目，所以我们选用菊花、决明子等药食同源食材制作。让这款花馍好看、好吃、更有食疗与食养价值。

　　第三，做到用得好。这是我们最终落脚点。在精准用药、方便获取的基础上，让中药产品、养生理念慢慢融入日常起居，实现防病、调养、康复全周期守护，实实在在分享中医药强省的发展红利。

　　谢谢大家！

山西中医药大学附属医院针灸二科主任刘书立：

　　我大概从院内和院外两个方面说一下我们所做的工作。

　　院内，我们注重传承创新，构建体系。为此我们做了以下工作：其一，整理各种针法的核心逻辑与其适应症，做有机整合；其二，推动针灸与现代诊疗逻辑深度融合，以临床疗效为核心搭建全新诊疗体系。

　　按照这个思路，如今我们科室已跳出单纯止痛扎针的定位，转型为以针灸为核心手段、可干预多种复杂性疾病的专科，能够稳妥收治部分既往依赖手术的脊髓型颈椎病、腰椎管狭窄，膝关节炎的患者。

　　门诊上，我们正在计划推行分级模式，让病情简单的患者少花时间，少花钱也能得到规范化高质量的治疗。让病情复杂的患者不用住院也可以得到精细化诊疗。

　　院外，一是我们针对偏远地区缺医少药的问题，我们运用中医的四大特色简便廉验的特色和开展基层服务的便利性，每年都要组织数十次下乡义诊活动，为很多基层就医不便的患者解决了他们的健康问题。二是现在是自媒体时代，面对海量的医学信息，大家普遍缺乏正确处理的方法，为此我们和周边社区开展中医科普讲座，教授大家如何运用中医知识选择适合自己的养生康复方式来防病治病。

　　只有这样，老百姓才能真正得实惠，中医药强省的成果才能实实在在落到每一个人身上。

山西中医药大学中医药博物馆科普讲解员徐斯然：

　　其实在宣传普及中医药传统文化方面，我们一直没有做千篇一律的模式化的中医药科普，而是让原本大家觉得小众、冷门的中医药文化，走出展厅、走进大众，成为人人愿意了解、愿意走近的三晋文化名片。

　　比如大家可以看到我手里这个扇子，就是依托我们的馆藏牌匾，傅山先生亲笔手书的“兴来稍可”所作，这四个字通俗的讲，就是兴致来了稍稍可以就好了，傅山先生曾说过“优游之处勿久恋，得意之地勿再往。”这四个字和我们现在所倡导的从容自持的生活状态正好相契合，大家在扇着扇子缓解夏日暑热的同时，也能想起傅山所传递给我们的情志养生的理念。

　　这里还放着一函五册的《时令健康养生手册》，这是我们利用学校的学术资源，依据中医五行所代表的“青赤黄白黑”五色设计制作而成。这本手册依据一年二十四个节气的变化，为大家提供贴合生活的养生指南。我手里拿的这本是2026年的时令健康养生手册，明天就是我们二十四节气中的立秋了，我们看这本手册里提到了很多立秋后的养生方法，比如说饮食方面要多吃一些健脾利湿、滋阴润燥的食物，这里还列举了一些具体秋季菜谱可以参考。运动方面，则可以练习八段锦，比如说秋天练习“左右开弓似射雕”这个动作，就可以帮助我们扩胸理气，调节肝肺。同时里面还涉及到一些疾病的调养，比如慢性鼻炎患者如何应对秋季过敏。可以说这本手册从我们生活的各个方面为我们提供专业的指导，真正让传统中医药智慧走入寻常百姓生活。

省委宣传部新闻发布处处长靳然：

　　提问环节就到这里。感谢五位代表的精彩分享。

　　传承不泥古，创新不离宗。中医药事业的蓬勃发展，是健康山西建设的重要支撑，也是我省民生事业不断向前的生动写照。一代代山西中医药人，凭匠心赓续文脉，以创新求索前路，用实干守护苍生，让源远流长的岐黄智慧，在时代浪潮中焕发勃勃生机。未来，我省将持续推进中医药强省建设，擦亮三晋中医药特色名片，让传统中医药更好惠及千家万户，持续绘就更高质量、更有温度、更具活力的健康山西新蓝图。

　　今天的见面会到此结束，谢谢大家！